Я бы сначала точно проверил, что именно числится в кадастре. У нас была похожая история: после перепланировки фактическая площадь отличалась от той, что была указана в документах. Сначала думали, что можно спокойно продать как есть, но покупатель отказался связываться с такими расхождениями. Обратились сюда
https://smway.ru/ , показали документы и старый план. Нам объяснили, что нужно сделать обмеры и привести сведения в соответствие. В итоге инженер приехал, всё замерил, подготовили документы, и дальше уже спокойно вышли на сделку. Так что я бы не стал надеяться, что такие мелочи никто не заметит.